|-原 这两个属性是一切概念进入意识的基本概念公分母。请给出这一段的原文并翻译
这两个属性是一切概念进入意识的基本概念公分母。这里翻译错了，正确的翻译是：这两个属性是一切与意识相关的概念的基本概念公分母
p24
原文（英文）
"Two fundamental attributes are involved in every state, aspect or function of man's consciousness: content and action — the content of awareness, and the action of consciousness in regard to that content. These two attributes are the fundamental Conceptual Common Denominator of all concepts pertaining to consciousness."...
浏览更多内容请先登录。
立即注册
更新于：2026-04-14 17:44:27
相关内容
关于导论
把"一"从"一个苹果/一根手指"中抽离出来，让它成为纯粹的计量单位。 ...">安兰德的导论里“而为了使计算超出数十个手指的阶段，人们就必须扩展到意识的概念...
关于长度
关于共同度量
意识的定义
理性的定义
质料(材料)概念
成人对“家具”的定义
concepts of consciousness
明显特征，所有特征，概念确认
推荐内容
